Auslandsschuldienst · Landesrecht · Thüringen
Auslandsschuldienst aus Thüringen: Was Sie sich vor der Ausreise geben lassen sollten
Eine Beurlaubung ohne Dienstbezüge zählt im Grundsatz nicht für die Pension. Ruhegehaltfähig wird sie erst, wenn die nach Landesrecht nötige Anerkennung vorliegt und die weiteren Voraussetzungen erfüllt sind. Dazu kann ein Versorgungszuschlag gehören. Für Auslandsdienstlehrkräfte beteiligt sich der Bund daran. Die Grundlagen für Thüringen finden Sie hier mit Fundstellen und offenen Prüfpunkten.
Rechtsgrundlage: § 13 Abs. 4 ThürBeamtVG
Zeitpunkt der Anerkennung: Die gesetzliche Regel verlangt die Anerkennung spätestens bei Beginn der Beurlaubung. § 13 Abs. 4 ThürBeamtVG ermöglicht ministerielle Ausnahmen. Eine nachträgliche Anerkennung darf deshalb nicht vorausgesetzt werden; klären Sie einen Ausnahmefall mit der zuständigen Versorgungsstelle. Wortlaut: „bei Beginn des Urlaubs schriftlich anerkannt“. Die Regel verlangt die schriftliche Anerkennung bei Urlaubsbeginn. § 13 Abs. 4 lässt ministerielle Ausnahmen zu; eine nachträgliche Anerkennung darf deshalb nicht vorausgesetzt werden.
Form: schriftlich
Satz des Versorgungszuschlags: 30 % der Bemessungsgrundlage
Sonderzahlung in der Bemessungsgrundlage: nicht belegt
Träger des Zuschlags: Für Auslandsdienstlehrkräfte der Bund nach der Verwaltungsvereinbarung zum Auslandsschulgesetz; nach dem Gesetz wäre sonst die Lehrkraft Schuldnerin („die Zahlung kann auch durch einen Arbeitgeber erfolgen“)
Erfahrungsstufe während der Beurlaubung: Die Anerkennung muss vor Beginn der Beurlaubung schriftlich vorliegen – sonst verzögert die Auslandszeit den Aufstieg in den Erfahrungsstufen (§ 24 Abs. 3 Satz 2 Nr. 3 ThürBesG).
Zuständig: Thüringer Landesamt für Finanzen (Festsetzung); Bildungsministerium (Bewerbung); Finanzministerium (Ausnahmen)
Was der Bund für Sie übernimmt
Verwaltungsvereinbarung zum Auslandsschulgesetz vom 05.12.2013 in der Fassung vom 12.01.2021, Nr. 2.1.7: „Der Bund zahlt für die Auslandsdienstlehrkräfte mit Wirkung vom 1. Januar 2011 den Ländern Versorgungszuschläge in Höhe von 30 vom Hundert auf der Basis der hälftigen Bemessungsgrundlage nach dem jeweiligen Landesrecht.“ Das gilt für Auslandsdienstlehrkräfte; entsprechend Bundesprogrammlehrkräfte nach Nr. 2.2.3. Ortslehrkräfte nur unter den Voraussetzungen der Nr. 2.4.4 und mit vorheriger ZfA-Zusage; Europäische Schulen sind davon getrennt. Ein fiktives Rechenbeispiel: Bei einer bereits nach Landesrecht bestimmten monatlichen Bemessungsgrundlage von 6.000 € ergeben 30 % auf deren Hälfte 900 €. Das Grundgehalt allein ist nicht zwingend diese Bemessungsgrundlage. Der Bund zahlt den genannten Versorgungszuschlag an das Land. Ob darüber hinaus persönliche Zahlungspflichten bestehen, richtet sich nach Landesrecht und Beurlaubungsbescheid; klären Sie dies vor der Ausreise mit der zuständigen Stelle.
Was für Thüringen nicht belegt ist
Diese Punkte ließen sich an keiner amtlichen Quelle festmachen und stehen deshalb hier nicht als Tatsache. Klären Sie sie bei der zuständigen Stelle:
- Sonderzahlung
- welche Stelle den Zuschlag erhebt
Was das in Euro bedeutet
Fiktives Rechenbeispiel mit sechs voll berücksichtigten Dienstjahren: Bei einem jährlichen Steigerungssatz von 1,79375 Prozentpunkten ergeben sich 10,7625 Prozentpunkte. Auf eine angenommene, bereits um landesrechtliche Korrekturen bereinigte Versorgungsbasis von 6.000 € angewendet sind das 645,75 € monatlich. Das Beispiel setzt voraus, dass der Höchstsatz von 71,75 % noch nicht erreicht ist; es ist keine persönliche Versorgungszusage. Der ADLK-Check rechnet das mit Ihrer angegebenen Besoldung, Ihren Dienstjahren und Ihrem Wunschort im unterstützten Modell; ZfA-Zuwendungen am Schulort zeigt der kostenlose Auslandsschul-Rechner.
Häufige Fragen
Bis wann muss die Anerkennung in Thüringen vorliegen?
Die gesetzliche Regel verlangt die Anerkennung spätestens bei Beginn der Beurlaubung. § 13 Abs. 4 ThürBeamtVG ermöglicht ministerielle Ausnahmen. Eine nachträgliche Anerkennung darf deshalb nicht vorausgesetzt werden; klären Sie einen Ausnahmefall mit der zuständigen Versorgungsstelle. Wortlaut: „bei Beginn des Urlaubs schriftlich anerkannt“. Rechtsgrundlage: § 13 Abs. 4 ThürBeamtVG.
Muss ich in Thüringen den Versorgungszuschlag selbst zahlen?
Für Auslandsdienstlehrkräfte zahlt der Bund nach Nr. 2.1.7 der Verwaltungsvereinbarung zum Auslandsschulgesetz 30 Prozent auf der hälftigen Bemessungsgrundlage. Für Thüringen: Für Auslandsdienstlehrkräfte der Bund nach der Verwaltungsvereinbarung zum Auslandsschulgesetz; nach dem Gesetz wäre sonst die Lehrkraft Schuldnerin („die Zahlung kann auch durch einen Arbeitgeber erfolgen“).
Welche Stelle ist in Thüringen zuständig?
Thüringer Landesamt für Finanzen (Festsetzung); Bildungsministerium (Bewerbung); Finanzministerium (Ausnahmen). Die Anerkennung braucht die Form: schriftlich.
Läuft meine Erfahrungsstufe in Thüringen während des Auslandsschuldienstes weiter?
Die Anerkennung muss vor Beginn der Beurlaubung schriftlich vorliegen – sonst verzögert die Auslandszeit den Aufstieg in den Erfahrungsstufen (§ 24 Abs. 3 Satz 2 Nr. 3 ThürBesG).
Quellen
- § 13 ThürBeamtVG, Neubekanntmachung 17.02.2022, gültig ab 01.08.2024 (amtlich)
- TLF, Informationen zur Beamtenversorgung, Stand 02/2025, Abschn. 2.2
- ThürBesG § 24, Fassung 09.07.2019, gültig ab 01.08.2017; amtlich geprüft am 17.09.2026
- Nr. 2.1.7 Verwaltungsvereinbarung zum Auslandsschulgesetz (VwV ASchulG) vom 05.12.2013 i. d. F. vom 12.01.2021
Stand der Erhebung: 05.10.2026. Diese Seite gibt den Stand der genannten Quellen wieder und ist keine Rechtsberatung im Einzelfall; verbindlich sind Ihre Pensionsstelle, Ihr Dienstherr und die ZfA.